白色的汉英文化内涵及对比翻译研究


 发布时间:2021-01-21 00:31:04

家住附近的王阿姨告诉记者,白色析出物一直都有,可能是城墙受潮后,水从城墙的缝隙流出所致。也有游园市民猜测,当初建城墙时用糯米汁作为黏合剂,可能是米汁流出来,结成了白色物质。西安门的“泪痕”到底从何而来?南京城墙保护管理中心副书记曹方卿告诉记者,经过600多年的风吹雨打,城门墙体潮

“我的东西很杂,什么东西都有,但有一个统一的脉络,就是人在制度下的处境,体制文化道德对人的约束。”这一回,侯文咏在《灵魂拥抱》中把矛头指向了文坛。谈起这部小说的创作初衷,他表示,“因为我之前写的小说都是关于权力、教育、医疗问题的,后来我就想写名气,一直没想到什么合适的切入点,直到有次我发现有杂志要转载我的文章,但那不是我写的,又用的是我的名字,这就很特别,后来我又发现三四篇这样的文章,都是教人向善的小故事,想来大概是用我的名字比较好发表。

该项目策划人胡任乂表示,白色是对谎言的一种对抗,白色的外套和面具,包括作品中由“喘、念、唱、笑”组成的声音装置都是催眠参与者的方式,使其能释放自己说出真话。据悉,“忏悔屋”共迎来500多位体验者。记者看到,写好的“忏悔信”雪片般堆在地上。这些信除了用中文书写,也有英文和韩文,甚至是童稚涂鸦。从苏州赶来的4位艺术系女生说,吸引她们的原因是新奇好玩。当记者询问是否介意忏悔的内容被别人看到时,几位小姑娘都说不怕,因为不会写很隐私的内容。心理咨询专家夏东豪也在“忏悔屋”体验了一把,他认为:“我们可以把它看作一种仪式,透过仪式人们可以发泄一些情绪。比如在痛苦时候,跪下来会觉得很舒服,而写东西、丢东西也可以达到某种释放。”。

出生于大都市的施小姐喜好紧跟时尚潮流,春节时她与男友都各回各家陪父母了,与浪漫擦肩而过,春节过后,她与男友特意弥补一次浪漫的烛光晚餐,“不过还是有些遗憾,打算3月14日再过一次白色情人节”。不过,许多民众对此并不“买账”,甚至不知道白色情人节为何物?在采访中亦有民众表示,中国人觉得爱情应当是喜庆的,红色代表喜庆,而白色则比较悲凉,故而对“白色情人节”无动于衷。火热促销VS生意惨淡在失去“正牌”情人节的“阵地”后,内地的一些商家并不“安分”,开始“试水”白色情人节,借此噱头大搞促销,弥补“中西合璧日”造成损失。

法国戏剧《只有白色》(Que du Blanc)在光谷客-17排剧院上演,该剧主创人员Fabien和Guillaume在表演现场。记者 刘源 摄上周六晚上,法国戏剧团体Animo Plex的Fabien Maheu和Guillaume Michelet在光谷客-17排剧院演出多媒体戏剧《只有白色》。在十万人涌向武大和东湖赏樱的时候,有这样一些人,从汉口、汉阳、武昌各处,忍受着三五个小时堵车,赶往剧场。他们的路程没有白费。

记者日前询问了溧水区相关文物管理部门得知,蒲塘桥桥体上的白色涂料,已存在三年了,当初是附近的村子搞环境整治时刷的,刚刷了一部分,就被叫停了。由于白色涂料难以清洗,清理的工作一直没做。拖到现在,使人产生蒲塘桥被涂白的印象。而“安全驾驶”四个字,则是上世纪七八十年代刻的,已经无法去除。黄宝荣说,文保部门应该尽快想办法去除白色涂料,使蒲塘桥恢复本来面目,“这是南京地区最珍贵的古桥,作为后人,应小心呵护,心存敬畏!”。

韵晰 党纪 沿街道

上一篇: 文艺批评"零差评"泛滥 口碑营销成"皇帝新衣"

下一篇: 小米联合创始人推新书《参与感》 雷军作序



发表评论:
相关阅读
热点话题
网站首页 |网站地图 |手机版 |电脑版

Copyright © 2012-2020 火燎文化网 版权所有 0.20310