黄川_火燎文化网

包含"黄川"的文章

马尔克斯《百年孤独》：用密码写

这些诞生于艺术家之手的作品，为我们展开了一个美妙的西班牙语世界。我们一再地被这种语言打动，即使《百年孤独》的中文版权，在中国大陆从未真正“合法落地”，我们不能回避这样一个事实：历史上，它的中译本已在20年间不断地冒出若干种，这几乎已经构成了最大范围的侵权事件。然而，这种传播使我们

但要是你说天上有四百二十五头大象在飞翔，人们大概就信你的话。”很多分析家认为，马尔克斯童年生活的小镇，就是《百年孤独》中小镇马贡多的原型。马尔克斯曾说过：“我记忆中反复出现的生动画面，不是阿拉卡塔卡的那些人，而是那座实实在在的房子，因为我和外祖父母在里面生活过。每天我醒来之后，总

据他介绍，当时新华社办公地点在哈瓦那“医疗保险”大厦20层，而古巴政府创办的拉美通讯社就在同一座楼的5层。当时，古巴革命胜利不久，拉美社也是刚刚创办，古巴主要领导人之一切·格瓦拉请新华社帮助拉美社建立一个广播电台。于是，三名中国技术专家万里迢迢赶到哈瓦那，住进了大厦17层。而在1

这部在海明威自杀后才发表的遗作，多少道出了他在生命最后关头的执念、恼怒和委屈。“一个人可以被毁灭，但不可以被打败。”无人理解的海明威，搏击了一辈子的老人，最后孤独面对他笔下的那片汪洋大海。马尔克斯vs略萨加夫列尔·加西亚·马尔克斯，和马里奥·巴尔加斯·略萨，这两个诺贝尔文学奖得主

组成他的东西越来越清晰，我也越来越了解是什么让他成为如今的他。他最近那本回忆录在西方文学界得到的评价并不太好，但对我来说，这是他的一部分。我爱一个作家的态度就是：即使他坏，即使他疲软，即使他的风格有很大变化，如果我爱他，这是我爱的部分，甚至是我更爱的部分。有些人看到自己喜欢的作家

其他被搬上银幕的作品《苦妓追忆录》年代：2011年导演：卡尔森·亨宁一个老记者为了庆祝自己的九十大寿，特地找了个14岁的处女过夜。少女被老鸨用了药，整夜昏睡不醒。老头看着身边少女的青春胴体，轻轻吻着她，温柔地看着她，还对她唱起了往日的情歌，最后他回忆起自己一生的买春经历……《没人

如今，被誉为“最好的图兰朵”的莉丝·林斯特罗姆首次挑战大剧院的续写版本。本来，大剧院版《图兰朵》在上一次演出时，莉丝就打算登台出演，但由于一些原因最终没能成行，今年就成了她的大剧院图兰朵首秀。“这个版本真的很特别，很中国。”当图兰朵被卡拉夫深情一吻，她第一次在人生中感受到爱，莉丝

2001年卞又成、胡真才两位西语文学专家翻译出版了该书。昨天，人民文学出版社外文室西语专家胡真才接受记者采访时表示，20世纪初他在西班牙曾经跟萨尔迪瓦尔谈到过这个问题，“当时我问怎么没有写下去，他跟我说，70年代之后的马尔克斯真的没有什么好写的，特别是获得诺贝尔文学奖后，基本是在

经过三年的摸索与经验积累，国家大剧院第三期青年作曲家计划将再次扬帆起航，报名时间起始于2014年2月25日，截止于11月20日。之后，将有预评、复评、展演、终评四个环节。期间，由大剧院邀请专业乐团对12部进入展演的优秀作品进行公开演奏，从中挑选出6部作品进入终评。2015年12月

大幕拉开，舞台以帕斯夸莱家的客厅为主体。帕老爷生活简单，一张老板桌、一台吐出长长纸条的股票机和一个藏钱的地球仪几乎是客厅内所有的装饰。但是，随着迎娶新娘，屋里的装饰越来越多，沙发、钢琴、跑车无所不有，高大的文件柜也被女主人的巨幅肖像覆盖，帕老爷钟爱的股票机也只能屈居一隅，精心设计

热门标签

热点话题