《哈扎尔辞典》作者帕维奇去世 首创辞典小说


 发布时间:2020-10-20 13:40:39

该书一上市即被抢购一空,而后市场空位十多年,网上一册《哈扎尔辞典》售价高达600元。在日前举行的“《哈扎尔辞典》(阳本)新书发布会暨读书沙龙”上,张颐武回顾那段经历时提到,自己在最困难的时候被人告,法院每天打电话让他到海南去,当时就是看帕维奇这本书获得力量,“知道有这么伟大的作家

可以说,文学鉴赏辞典是一个经过时间考验,得到群众充分认可、在文化发展和文化建设的潮流中推陈出新的辞书新品种。中国文学鉴赏辞典三十年的成功之路也证明,图书的内容和质量才是王道。在当前国家文化战略背景下回顾中国文学鉴赏辞典三十年的发展之路,探索其文化价值和文化意义,是我们实现文化发展的自觉需求。唯有如此,才能激浊扬清,总结成功的出版经验,彰显文化追求,推动优秀出版物的大繁荣大发展。(祝振玉 作者系上海辞书出版社文学编辑中心主任、编审,上海古典文学研究会理事)。

这样的释文,既有助于读者理解鲁迅文字的内涵,又有助于阅读其它出现“唵”字的作品。又如“土匪”,通指聚众劫掠之徒,原无须解释,但由于鲁迅在跟“现代派评论派”的斗争中,对方曾赠他“土匪”的名号,他也曾以“绿林书屋”作为自己的书斋之名,所以在这部作家专门辞典中就有了解释的必要。鲁迅著作中有不少新造词,如“三明主义”,“文化山”,“国骂”,“莲姐”,“柿油党”,“富家赘婿”……《鲁迅大辞典》对这些词语都提供了权威性解释。

“从辞典的结构和体例的设置上看,南京大屠杀历史的主体内容在体例上占的比例最重,包含了9个篇章的内容,凸显了1937年12月13日侵占南京至1938年1月31日的六周内,日军惨杀无辜与奸淫、掠夺、焚烧、破坏等罪行史实。”朱成山告诉记者,从目前已经撰写出来的内容看,中卷的词条大概为9000多个,计100多万字,重点突出了南京大屠杀暴行史实,彰显了本辞典的特色与个性。词条确定需反复推敲 明年出版添研究空白那么,辞典当中的每一个词条又是如何确定的呢?朱成山告诉记者,辞典的体例架构确定之后,专家们根据具体的原则,围绕与南京保卫战、南京大屠杀相关的史实,根据具体的内容尽可能详细地拟定词条,并由专家们进行逐条讨论和反复甄选,从而确定整部辞典的词条目录。

这首先和当时出版产业的情况大有关系:截至1982年底,全国的出版社有243家;1982年全国出版图书31784种,其中新书23445种,单种图书平均印数184967册;当时是纸质图书的一统天下,没有网络和电子阅读。因此,当时《唐诗鉴赏辞典》首印即30万册,还供不应求,也就不足为奇了。《唐诗鉴赏辞典》不仅抓住了一个图书出版的商机,更重要的是,它打开了人们心灵的闸门,凸现出“文革”浩劫后,亿万人民群众汲取精神养料完善自我、重建民族文化的渴望。

“辞典”介绍了鲁迅一些独特的遣词方法,如以名词为动词:“酱”,原指豆、麦发酵后制成的一种调味品,但鲁迅有时作为“陷入”“纠缠”这类动词使用。鲁迅1935年9月12日致胡风信,劝萧军不必加入“左联”,以免“酱在无聊的纠纷中”,就是名词活用的一个范例。不了解这点,就不了解鲁迅的独特文风。有一些与鲁迅生活和作品相关的人物,如王阿花,长妈妈,也只有《鲁迅大辞典》才会介绍,决不会出现在其它人物辞典中。《鲁迅大辞典》中涉及了很多思潮,流派,学说,书刊,编撰者都结合鲁迅生平、思想和创作进行了准确阐释。

红喜神 熙翔 胡芦丝

上一篇: 中国皇都侗族文化村附近的客栈

下一篇: 侗族竹具编织校园文化建设



发表评论:
相关阅读
热点话题
网站首页 |网站地图 |手机版 |电脑版

Copyright © 2012-2020 火燎文化网 版权所有 0.10089